Emphysematous pyelonephritis. a case report:

Hospital: Hospital Universitario Virgen Macarena.
Ciudad:
Nº:
Aut@r o Autores: M P. García Rodríguez, T. Busquier Cerdán, R. Estelles López, C. Pérez Ramirez, M. Roquette Mateos, L. Enamorado Martín.,

Presentación:
Patient suffered a knife attack on the side of the neck. On examination, he presented paresis of the right upper limb. There was no active bleeding from the wound. An enhanced CT scan was performed, observing a fracture line affecting pars interarticularis and pedicle of the left vertebral arch in C3, transverse trajectory and a small bone fragment, which was introduced 3 mm into the medullary canal. Pneumorachis and pneumoencephalon were also visualized, as well as gas in the subcutaneous tissue, following the path of the wound. After CT, the patient presented weakness in the lower right limb and urinary retention. Given the evolution of the neurological symptoms, the patient is transferred to another centre and the study is completed with MRI of the cervical spine. MRI showed the existence of an acute spinal cord injury with a horizontal linear trajectory projected on the level of the C3-C4 interspacio.

Discusión:
Pneumoencephalus describes the presence of air in the intracranial cavity4. Causes of pneumocephalus are well described in the literature, commonly, due to trauma. However, pneumorachis refers to air within the spinal canal. This finding has been rarely described in the published work. The etiologies are iatrogenic, traumatic, and atraumatic. This case report describes an unusual case of neumorrachis secondary to fracture in cervical vertebra, in which a bone fragment from the articular process penetrated into the dura mater and arachnoid membrane, causing the air followed knife’s path in neck to enter the subarachnoid space, surrounding spinal cord and eventually, reaching cisterns. Besides, MRI showed the existence of an acute spinal cord injury with a horizontal linear trajectory, as a consequence of the small bone fragment rising from the medial aspect of pars interarticularis.

Conclusión:
Pneumoencephalus describes the presence of air in the intracranial cavity4. Causes of pneumocephalus are well described in the literature, commonly, due to trauma. However, pneumorachis refers to air within the spinal canal. This finding has been rarely described in the published work. The etiologies are iatrogenic, traumatic, and atraumatic. This case report describes an unusual case of neumorrachis secondary to fracture in cervical vertebra, in which a bone fragment from the articular process penetrated into the dura mater and arachnoid membrane, causing the air followed knife’s path in neck to enter the subarachnoid space, surrounding spinal cord and eventually, reaching cisterns. Besides, MRI showed the existence of an acute spinal cord injury with a horizontal linear trajectory, as a consequence of the small bone fragment rising from the medial aspect of pars interarticularis.

Bibliografía:
– Osborn A, Digre K. Imaging in neurology. 1st ed. Salt Lake CIty: Elsevier, 2016. – Hartig D, Williams R. A Case Of Pneumorachis As A Consequence Of Thoracic Spinal Fractures. ANZ Journal of Surgery. 2008,78(9):812-813. – Uemura, K. Meguro & A. Matsumur

DESCARGAR ARCHIVO